（Bloomberg）-日本和海外記錄Covid-19案件正在增加經濟恢復勢頭的風險甚至再次萎縮，因為感染的傳播使政府支持增長的計劃變得複雜。
海外鎖定在家中的病毒似乎已經受到日本經濟的影響。這些數字在製造和服務部門中顯示了更快的收縮率。
雖然日本的雙滴收縮的可能性仍然不是經濟學家的主要場景，一個人的外面風險越來越多，因為即使在促進疫苗測試結果後，即使近期前景仍然看起來遠未清晰。
感染病例的激增使ShinichiroKobayashi，MITSUBISHIUFJ（紐約證券交易所）的首席經濟學家（紐約證券交易所：MUFG）研究與諮詢有限公司，了解他是否需要在2021年的第一季度削減他目前的零增長預測。
“只是一點點推動就足以讓日本陷入雙重傾斜，“科亞莎星期五表示，東京後一天將其病毒警報提升到最高級別，全國范圍內的案件打另一個日常紀錄。“它變得急劇明確，政府在推動經濟活動時不能含有病毒病例。”
在周五，首都報告了522個新案例，頂部500第二天。當地媒體報告的每日案件在其他領域仍然很高，包括北海道的新歷史記錄。
正如日本的感染日期為日本的雙重尾尾風險，飆升海外號碼也可以為世界經濟展開生病。
“第二波感染是減緩恢復;彭博新經濟論壇全球經濟董事總經理克里斯塔納喬格里亞卡克里斯塔納格里維婭被剝奪，風險仍然非常高
大多數經濟學家仍然希望日本的增長繼續，但步伐更慢。經濟在4月和5月的全國緊急狀態的歷史記錄後上次季度飆升了21.4％。
yoshihidesuga的政府和東京都市當局到目前為止，儘管感染的升高，但到目前為止從自願限制的任何重大收緊留下。雖然似乎呼籲另一個緊急狀態似乎非常令人興趣，但可能需要採取一些措施。
SUGA已呼籲第三次額外預算保持經濟對成長路徑，但感染的傳播使他難以依賴他的上行運動。
國內旅行補貼有是政府最成功的刺激工具之一，但如果他們延長或擴展，或者如果未觀察到指南，則最終可能會導致病毒的傳播。
該計劃也稱為通貨膨脹。星期五的數字表明，以超過九年來的速度最快的速度落下的關鍵消費價格，部分地由旅行折扣開放。
DaiwaResearch研究所首席經濟學家MitsumaruKumagai有限公司和Suga的顧問，估計活動的影響在初始成本的3.6倍，導致4.9萬億日元隨著時間的推動經濟。如果程序需要縮小或撤回，那麼增長的道具可能會影響較小。
日本在額外預算中需要新的綠色基金，Suga顧問說
據日本旅遊業局稱，約40萬人在7月22日至10月31日之間使用了比賽至10月31日至10月31日至10日元（20億美元）。
Kumagai警告說，一個全國緊急持續一個月將削減每月3.3萬億日元，將失業率推高1.2個百分點。
